The power to translate is now inside Telligent!
Expanding your business into new International markets is an attractive growth strategy employed by many thriving companies. However, maintaining multi-lingual websites can be a major challenge in today’s world of constant content creation. The initial translation can be done using traditional translation techniques such as employing a Language Service Provider (LSP), but using that method for ongoing content additions is too costly and time consuming. Costly, because LSPs charge higher rates for smaller fragmented jobs and time consuming because the typical translation turn-around time is measured in weeks. Consequently news and updates are constantly delayed and un-timely. Studies show that 15-25% of the content of the average website is added or changed annually and that doesn’t account for sites with forums, community portals, news sections and blogs that are updated on a daily basis.
The fact is, with traditional translation methods, there’s simply no way to keep up with today’s continuously updated, socially-driven websites. Dynamic content needs dynamic translation!
Fortunately, Telligent has partnered with Lingotek to integrate our Collaborative Translation Platform directly inside Telligent. Using these tools you can now allow LSPs and others participants to translate content directly in its native environment -- on your website! This provides a time and cost savings in itself, but even more powerful is the ability to engage any interested parties in the translation process be it bi-lingual employees, partners, or even customers.
|
Resources Lingotek contact information: sales@lingotek.com |






