Lingotek was founded in 2006 with the objective of revolutionizing the way content is translated throughout business environments and has become the leading provider of language information technology. Our unique web-based Collaborative Translation Platform allows our Translation Services Department to easily and effectively translate content into hundreds of languages.
Our clients represent a cross-section of all industries. Our experience and expertise has guided them through the complexities that are inherent to translation and localization. Our translation platform has been deployed at innovative organizations from large Fortune 500 corporations and government agencies to small professional service firms.
Challenge:
Most international companies need to translate their content to successfully manage global expansion but are hobbled by the complexities that are inherent to the translation process. Companies that fail to recognize the challenges before translation begins end up with never-ending translation projects or, even worse, translations which lack the professional polish to see the light of day. This, in turn leads to expensive time and cost overruns.
Solution:
Lingotek has a network of over 5,000 translators worldwide in over 150 languages and can accommodate projects of any size and domain. Lingotek software provides bilingual speakers with contextual translations of words and phrases rather than simpler sentence-based translation systems. This can lower the cost of localization by as much as 50% while doubling the speed of translation. Lingotek clients benefit from our ability to provide:
- Terminology management functionality which maintains messaging consistency and accuracy
- Machine translation that can be used as a springboard for human polishing
- Translation memory which facilitates content recycling through successive projects
- The project management dashboard and real-time reporting that simplify team coordination