Create Multilingual Content

Caratteristiche della piattaforma collaborativa traduzione

Traduzione automatica

Traduzione automatica della macchina è un pilastro della traduzione conveniente, attendibile. Materiale che è di valore indeterminato o tempo sensibile può essere velocemente e a buon mercato essere tradotto per fornire il senso del significato. 

Lingotek ha integrato motori di traduzione automatica pubblica come Microsoft Bing e Google Translate e software privato come LanguageWeaver direttamente in workbench piattaforma collaborativa di traduzione. Motori di traduzione automatica supplementari spina semplicemente e rapidamente grazie all'API Lingotek completa.

Memoria di traduzione

Memoria di traduzione è un altro pilastro della traduzione conveniente, attendibile. Memoria di traduzione riduce i costi e aumenta la velocità e l'accuratezza delle traduzioni professionali e di comunità. Lingotek avanzate sfruttando la tecnologia partite pieno frasi, frasi e singole parole rilevanti per massimizzare il riutilizzo dei dati TM. Partite sono priorità da soggetto tags, fonti di dati, e la percentuale si sovrappongono con il testo di origine.

È inoltre possibile personalizzare cui è memorizzata la traduzione per ogni documento. Più volte di archiviazione Lingotek possono essere aggiunti a un progetto di traduzione per riferimento e sfruttando.

Gestione della terminologia

Gestione della terminologia è un terzo pilastro della traduzione conveniente, attendibile. Garantendo che le traduzioni utilizzano la terminologia corretta in ogni lingua aiuta a mantenere la coerenza del marchio e alimenta in una strategia di marketing globale. Utilizzando un glossario completo è uno dei mezzi più efficaci per assicurare la gestione della terminologia stretto su un progetto di traduzione. Piattaforma collaborativa di traduzione di Lingotek viene richiesto di traduttori, quando un termine nel testo di origine corrisponde a una voce di glossario.

Gestione del progetto

Il pilastro finale della traduzione conveniente, attendibile è gestione del progetto.  La piattaforma collaborativa di traduzione consente di flussi di lavoro infinitamente personalizzabili che soddisfano le esigenze dei più semplice e complicato dei progetti.  La capacità di vedere le statistiche in tempo reale circa i progetti di traduzione fornisce project manager i dati per apportare modifiche agile all'allocazione delle risorse.

Scarica la Brochure di piattaforma collaborativa di traduzione