LEHI, UT--(Marketwire - 16 de febrero de 2012) - Lingotek | La red de traducción y líder en soluciones de traducción colaborativa, anunció hoy que está ampliando el programa de socios de canal de empresa de Lingotek en Europa. Tres Oracle Enterprise Content Management (ECM) de confianza asociados han sido seleccionados para integrar y vender dentro de Lingotek para Oracle WebCenter contenido | Estudio del sitio | Sitios. Por primera vez, los clientes de Oracle WebCenter contenido, estudio de sitio y sitios será capaces de acceder a soluciones mejores en su clase de traducción, traducciones de la comunidad en tiempo real y servicios de traducción profesional integrados directamente dentro de WebCenter contenido | Estudio del sitio | Sitios.

Lingotek interior - para Oracle WebCenter contenido es uno de sólo seis socios de integración validada por Oracle (OVI) en un sistema de Oracle WebCenter. Es el socio de traducción especializados sólo puede traducir documentos y contenido basado en Web a través de Oracle WebCenter contenido, estudio de sitio y los sitios. Esta validado por Oracle integración en WebCenter además demuestra compromiso de Lingotek y de Oracle para proporcionar la base de clientes de Oracle Europeo con una plataforma de traducción confiable y rentable dentro de Oracle WebCenter.

"Mediante el establecimiento de estas asociaciones, vamos a proporcionar integración local y soporte para Oracle creciente base, cliente europeo", dijo Rob Vandenberg, Presidente y CEO, Lingotek. "Los socios clave de la integración europea de Oracle son ahora socios de Lingotek así. Estamos encantados de participar con estos socios especializados para ayudar a los clientes de Oracle WebCenter en seguir mejorando la velocidad y la calidad de las traducciones".

Mediante su programa de socio de canal de empresa europeo, ha contratado a Lingotek y firmados tres socios claves de empresa canal basado en Europa. Son especialistas en la venta e integración WebCenter contenido de Oracle | Estudio del sitio | Sitios a la base de clientes de Oracle. Los socios son:

• Vikram Setia, socio de infoMENTUM (Reino Unido)
• Markus Neubauer, director gerente de SilburyIT-Beratung GmbH (Alemania)
• Hasse Kristofferson, CEO de StoneBeach AG (Suecia)

"Estamos encantados de la Asociación de Lingotek con Oracle y listo para ofrecer estos servicios a nuestros clientes," dijo Vikram Setia de infoMENTUM. "los clientes de infoMENTUM han dejado claro que les gustaría una manera de traducir el contenido almacenado en el marco de Oracle WebCenter contenido. Ahora tenemos la solución como resultado de nuestra asociación con Lingotek y su integración validadas de Oracle".

Los clientes empresariales de Oracle ahora pueden traducir grandes cantidades de contenido Web y documentos a través de Lingotek profesional, comunidad y traducciones automáticas. Contenido de WebCenter | Estudio del sitio | Los usuarios de sitios recibirán traducciones rápidas y de alta calidad por una fracción del costo de otros servicios de traducción profesional.

Los clientes en Europa pueden consultar el programa de socios de canal de Lingotek Enterprise para obtener más información. Se ampliará el programa de socios de canal de empresa para el Oriente Medio, África, América Latina y las regiones de Asia y el Pacífico en el segundo trimestre de 2102. Lingotek ahora está reclutando activamente socios en esas zonas geográficas.

Para obtener más información sobre la Asociación de Lingotek Oracle, visite nuestra página de socios conjuntos o visite Lingotek (www.lingotek.com) en Twitter y Facebook. Para logotipos, ejecutivos de fotografías, imágenes, presentaciones, demostraciones y otros medios, visite el kit de medios de Lingotek.

ACERCA DE LINGOTEK

Lingotek | La red de traducción da a los clientes de negocios empresariales nuevas maneras de entablar a sus comunidades globales por traducciones fiable y rápida para expandir y hacer crecer el negocio de manera rentable. Su exclusiva ™ de plataforma colaborativa de traducción basada en web representa el siguiente paso en la evolución de la traducción a través de la participación de la comunidad y tecnología. Hoy en día, las organizaciones mundiales, agencias de inteligencia y entidades de Gobierno usan la plataforma, ahorra tiempo y recursos en proyectos que van desde unas pocas páginas para varios volúmenes. Lingotek también ofrece servicios de traducción profesional para empresas. La empresa se basa en Draper, Utah y es financiada por señal pico Ventures, Q-Tel y del volante Ventures.

        NOS CONTANT Jennifer Rivera Ridless o Sammy Totah BOCA comunicaciones 415-738-7718 Lingotek@bocacommunications.com KONTAKT en Europa Johnson rey + 44 207 401 7968 lingotekteam@johnsonking.co.uk
        

Fuente: Lingotek